Newyddion

Datganiad ar y Bil Mudo Anghyfreithlon cyn y Cyfnod Adrodd yn Nhŷ’r Cyffredin

Wedi ei gyhoeddi: 24 Ebrill 2023

Mae’r Bil Mudo Anghyfreithlon mewn perygl o dorri rhwymedigaethau rhyngwladol i amddiffyn hawliau dynol a gwneud unigolion yn agored i niwed difrifol.

Cyn Cyfnod Adrodd Tŷ’r Cyffredin ar y Bil Mudo Anghyfreithlon a gynhelir ddydd Mawrth 25 Ebrill, rydym wedi cyhoeddi papur briffio pellach i roi cyngor ar oblygiadau cydraddoldeb a hawliau dynol y gyfraith arfaethedig.

Mae’r CCHD yn parhau i fod yn bryderus iawn bod y Bil mewn perygl o roi’r DU mewn sefyllfa lle mae'n torri ei rhwymedigaethau cyfreithiol rhyngwladol i amddiffyn hawliau dynol, a gwneud pobl yn agored i niwed difrifol.

Mae darpariaethau sy’n darparu ar gyfer cadwad plant a menywod beichiog, a dileu amddiffyniadau i ddioddefwyr masnachu mewn pobl a chaethwasiaeth fodern yn peri pryder arbennig.

Mae angen gweithredu effeithiol sy'n cydymffurfio â hawliau i sicrhau nad yw mwy o fywydau'n cael eu colli ar groesfannau peryglus y Sianel. Rydym yn croesawu ymrwymiad y Llywodraeth i gynyddu llwybrau diogel, rheolaidd i’r DU ar gyfer y rhai sydd angen lloches, ac yn argymell bod y rhain yn cael eu cyflwyno ochr yn ochr â’r Bil.

Ein prif feysydd pryder yn y Bil yw ei fod:

  • Yn tanseilio egwyddor graidd cyffredinolrwydd hawliau dynol;
  • Yn dileu amddiffyniadau i ddioddefwyr masnachu mewn pobl a chaethwasiaeth fodern;
  • Yn peri risg sy'n torri'r Confensiwn Ffoaduriaid drwy gyfyngu ar yr hawl i loches a chosbi ffoaduriaid;
  • Yn peri risg sy'n torri amddiffyniadau hawliau dynol o dan y Confensiwn Ewropeaidd ar Hawliau Dynol a'r egwyddor o 'non-refoulement';
  • Yn cynnwys darpariaethau eang ar gyfer cadw plant a merched beichiog; a
  • Ddim yn ystyried yr effaith ar wahanol grwpiau â nodweddion gwarchodedig penodol yn ddigonol. Mae hyn yn cynnwys plant, menywod (gan gynnwys menywod beichiog) a phobl anabl, yn ogystal â grwpiau eraill sy’n arbennig o agored i niwed, gan gynnwys goroeswyr artaith a phobl sydd wedi’u masnachu.

Darllenwch ein briff llawn yma .

Siaradwch â'n swyddfa wasg

Os ydych yn gweithio yn y cyfryngau, siaradwch â’n swyddfa wasg:

  • Yn ystod oriau swyddfa (dydd Llun i ddydd Gwener, 9am i 5pm) cysylltwch â: 0161 829 8102
  • Neu anfonwch e-bost at dîm swyddfa'r wasg
  • Ar gyfer y tu allan i oriau, parhewch i gysylltu â 0161 829 8102. Nid yw e-byst yn cael eu monitro y tu allan i oriau arferol.

Mae'r rhif ffôn hwn ar gyfer ymholiadau'r cyfryngau yn unig. Ar gyfer pob ymholiad arall, ffoniwch 0161 829 8100, neu e-bostiwch correspondence@equalityhumanrights.com